Le visiteur monte dans un vaisseau pour voyager dans le temps et s’immerger dans l’univers de la grotte. Un spectacle grandiose l’attend. D’abord, un nuage de points se matérialise et se fige pour représenter le relevé de Guy Perazio (qui a effectué tous les relevés numériques de la grotte originelle). Ces points se relient dans un second temps pour former des triangulations qui, petit à petit, se métamorphosent. C’est alors qu’apparaissent les parois de la grotte. Les animaux qui l’habillent en peinture prennent vie pour roder un à un autour des spectateurs. Après cette scène étrange et cérémoniale, le public traverse la paroi pour se retrouver dans les étoiles. Ce scénario, comme sous la forme d’un rite, illustre la dimension cosmologique et mystique de la grotte.